← Story archiveTap any word for help · Aa · PDF

Free sample · mixed · medium

Crossing the River

A journey changes course · about 2 minutes

Vocabulary

  • κώμηvillage
  • πηγήspring, fountain

Grammar notes

  • The repeated καί keeps the sequence direct and easy to follow.
  • The imperfect describes an action or situation continuing in the past.

Comprehension questions

  1. Where does the story take place?
  2. What changes for the main character?

English translation

Reveal translation

When the travelers reached the river, they learned that the bridge had fallen. The younger wanted to cross immediately, but the older persuaded them to seek another road. Thus they traveled more slowly but came safely to the city.